Image Maps for SharePoint is a client hosted app and therefore does not require any external data connections outside from your Tenant. This ensures that when you run Image Maps in your environment you do not risk any data vulnerabilities. The Image Maps App is approved on the Microsoft AppSource guaranteeing that the App has been tested by Microsoft.