Image Maps is made available from the Office Store and directly from APPS 365 (for Site, Site Collection and Farm/Tenant licence) Visit the following link and install the web part from Microsoft AppSource – https://appsource.microsoft.com/en-us/product/office/WA200002033